Un article du New York Times sur la Petite Ceinture

, par Bruno Bretelle

Article où le président de l’ASPCRF, Jean-Emmanuel Terrier, rappelle que :« 
“The tracks are what fascinate people — we must preserve the charm and the DNA of the site as a railroad. Paris has developed around the network. The Petite Ceinture is mythical.”

His organization believes that whatever is done, the continuity of the line must remain intact. »

En Français :
« “Les rails sont l’élément qui fascine les gens - il faut préserver le charme et l’ADN du site comme voie ferrée. Paris s’est développé autour de la Petite Ceinture. Cette ligne est mythique.”

Son organisation pense que quelque soit le projet, la continuité de la ligne doit être préservée. »

Lien vers l’article.